All Indhue garments are made using only 100% natural fabrics, some of which (such as wool socks) are hand-dyed with botanical dyes derived from dye plants or minerals.
We exclusively use plants with proven dyeing qualities, known for their color stability and strength. Each garment is pre-treated with the appropriate mordant, ensuring the color adheres to the fibers. However, it can sometimes happen that the color may slightly fade over time. This characteristic should not be considered a flaw, but rather a guarantee of an eco-friendly and sustainable dyeing process, free from harmful or aggressive chemicals.
Much depends on the washing method, wear, and exposure of the garments to sunlight.
Therefore, we recommend paying special attention to the washing and drying of your clothes in order to preserve the vibrant colors for a long time and maintain the fibers' softness and comfort.
VEGETABLE FIBERS: Hand wash or machine wash at a maximum of 30°C, using an eco-friendly, natural, pH-neutral detergent. DO NOT bleach and DO NOT use whitening agents. Dry in the shade and iron the garment inside out.
ANIMAL FIBERS (wool, merino, alpaca, etc.): Hand wash or machine wash at a maximum of 30°C with a wool-specific program, using an eco-friendly, natural, pH-neutral detergent designed for animal fibers and free of bleaching agents. DO NOT bleach and DO NOT use whitening agents. DO NOT wring, but if necessary, gently blot the garment with a dry cloth. Dry in the shade, preferably flat.
Wool naturally has the ability to eliminate odors and dirt, keeping it on the surface, so it doesn't require frequent washing. Often, simply airing the garment outdoors is enough to refresh it without needing to wash it.
!!! WARNING: Citric acid (LEMON)!!! The number one enemy of natural dyes, as it alters the pH of the color, leaving a lighter stain on the garment (similar to what happens with bleach).
______________________Tutti i capi indhue sono realizzati utilizzando esclusivamente tessuti 100% naturali alcuni dei quali (come ad esempio le calze in lana) sono tinti a mano con coloranti botanici ricavati da piante tintoree o minerali.
Utilizziamo esclusivamente piante dalle comprovate qualità tintorie note per la stabilità e solidità del colore e pre-trattiamo ogni capo con l'adeguata mordenzatura che garantisce il fissaggio del colore alla fibra.
Ciò nonostante può capitare che il colore tenda ad attenuarsi leggermente nel tempo . Questa caratteristiche non è da considerasi un difetto bensì garanzia di un processo di tintura ecologico e sostenibile, privo di sostanze chimiche nocive o agressive.
Molto dipende dalle modalità di lavaggio, dall'usura e dall'esposizione dei capi al sole.
Per questo raccomandiamo di prestare particolare cura al lavaggio e all'asciugatura dei vostri vestiti in modo tale da preservare i colori vividi per lungo tempo e mantenere le fibre morbide e confortevoli.
FIBRE VEGETALI: Lavare a mano o in lavatrice a max 30 gradi , utilizzando detergente naturale ecologico a ph neutro, NON candeggiare e NON utilizzare agenti sbiancanti, asciugare all'ombra e stirare il capo al contrario.
FIBRE ANIMALI ( lana, Merino, Alpaca..): Lavare a mano o in lavatrice a max 30 gradi con programma specifico per lana, utilizzando detergente naturale ecologico a ph neutro specifico per fibre animali e privo di sbiancanti, NON candeggiare e NON utilizzare agenti sbiancanti, NON strizzare ma se necessario tamponare il capo con un panno asciutto , asciugare all'ombra possibilmente in posizione orrizontale.
La Lana ha la caratteristica naturale di eliminare gli odori e lo sporco tenendolo in superficie per cui non necessità di troppi lavaggio. Spesso è sufficiente stendere il capo all'aria aperta per rinfrescarlo senza ricorrere al lavaggio.
!!! ATTENZIONE: all'acido citrico (LIMONE)!!! nemico numero uno delle tinte naturali in quanto altera il ph del colore lasciando una macchia più chiara nel vestito (un pò come accade con la candeggina).